{"id":5057,"date":"2022-08-30T17:12:08","date_gmt":"2022-08-30T17:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/?p=5057"},"modified":"2022-10-05T09:18:39","modified_gmt":"2022-10-05T09:18:39","slug":"temposcopium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/temposcopium\/","title":{"rendered":"Temposcopium"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5188\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"letter-spacing:2px\"><span style=\"font-family: IM Fell DW Pica;\"><em>Tem\u22c5po\u22c5sco\u22c5pi\u22c5um<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p-lemma\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">[t\u025bm\u22c5po\u22c5sk\u02c8\u0259\u028a\u22c5pi\u22c5\u0259m]&nbsp;<em>noun<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p-lemma\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:1px\">From the latin word <em>tempum<\/em> (&#8220;time&#8221;) and the greek word <em>scopeo<\/em> (&#8220;to guard&#8221;), the Temposcopium is a timepiece which looks like a common watch, yet is created to give Time a meaning, preserving its value without measuring it. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u2022<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">The idea of the Temposcopium (along with its weird name) enlighted me in the summer of 2018: an inspiration upon the truest nature of Time, which is still a quest. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Born as little textile artworks to wear, the first Temposcopi are made of upcycled textiles, cotton threads and silver or gold findings, entirely handembroidered to recreate the appearence of a common wrist watch in which the usual dial is replaced by symbols of the multiple meanings of Time.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/temposcopi-work-in-progress-\u00a9-Martina-da-Isla.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5086\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Since then the original idea has evolved: by now I create my Temposcopi from old watches, which I rescue and dissect, getting rid of gears, dials and all the superfluous parts. Mostly, I keep the watch shell, which is infused then with a new idea of Time, as a new life into old bones.<br>This process becomes itself a metaphore of the challange to the common sense of Time, which every Temposcopium represents.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/temposcopium-meraviglioso.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5083\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Where watches get us used to think about Time as a mere dimension to measure and use, every Temposcopium is an attempt to get closer to a deeper sense of this elusive &#8220;matter&#8221; which our life is made of.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tem\u22c5po\u22c5sco\u22c5pi\u22c5um [t\u025bm\u22c5po\u22c5sk\u02c8\u0259\u028a\u22c5pi\u22c5\u0259m]&nbsp;noun From the latin word tempum (&#8220;time&#8221;) and the greek word scopeo (&#8220;to guard&#8221;), the Temposcopium is a timepiece which looks like a common watch, yet is created to give Time a meaning, preserving its value without measuring it. \u2022 The idea of the Temposcopium (along with its weird name) enlighted me in the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5188,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-5057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temposcopium"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temposcopium - marta delireen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temposcopium - marta delireen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tem\u22c5po\u22c5sco\u22c5pi\u22c5um [t\u025bm\u22c5po\u22c5sk\u02c8\u0259\u028a\u22c5pi\u22c5\u0259m]&nbsp;noun From the latin word tempum (&#8220;time&#8221;) and the greek word scopeo (&#8220;to guard&#8221;), the Temposcopium is a timepiece which looks like a common watch, yet is created to give Time a meaning, preserving its value without measuring it. \u2022 The idea of the Temposcopium (along with its weird name) enlighted me in the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/temposcopium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"marta delireen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-30T17:12:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T09:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c\"},\"headline\":\"Temposcopium\",\"datePublished\":\"2022-08-30T17:12:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T09:18:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg\",\"articleSection\":[\"Temposcopium\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/\",\"name\":\"Temposcopium - marta delireen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-30T17:12:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T09:18:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810,\"caption\":\"charset=Ascii\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temposcopium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/\",\"name\":\"Isla del Se\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c\",\"name\":\"Martina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png\",\"url\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png\",\"width\":320,\"height\":371,\"caption\":\"Martina\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temposcopium - marta delireen","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Temposcopium - marta delireen","og_description":"Tem\u22c5po\u22c5sco\u22c5pi\u22c5um [t\u025bm\u22c5po\u22c5sk\u02c8\u0259\u028a\u22c5pi\u22c5\u0259m]&nbsp;noun From the latin word tempum (&#8220;time&#8221;) and the greek word scopeo (&#8220;to guard&#8221;), the Temposcopium is a timepiece which looks like a common watch, yet is created to give Time a meaning, preserving its value without measuring it. \u2022 The idea of the Temposcopium (along with its weird name) enlighted me in the...","og_url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/temposcopium\/","og_site_name":"marta delireen","article_published_time":"2022-08-30T17:12:08+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T09:18:39+00:00","og_image":[{"width":2134,"height":1600,"url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Martina","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/"},"author":{"name":"Martina","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c"},"headline":"Temposcopium","datePublished":"2022-08-30T17:12:08+00:00","dateModified":"2022-10-05T09:18:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg","articleSection":["Temposcopium"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/","url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/","name":"Temposcopium - marta delireen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg","datePublished":"2022-08-30T17:12:08+00:00","dateModified":"2022-10-05T09:18:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/flatlay-temposcopi-\u00a9-Martina-da-Isla-e1771864917749.jpg","width":1080,"height":810,"caption":"charset=Ascii"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/temposcopium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temposcopium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#website","url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/","name":"Isla del Se","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/#\/schema\/person\/2494798d40f20a67fd2c9855d23b150c","name":"Martina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png","url":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png","contentUrl":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png","width":320,"height":371,"caption":"Martina"},"logo":{"@id":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3094-e1776026667604.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5057"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5191,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057\/revisions\/5191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.martinadaisla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}